韓國語文學系暨碩士班 Department of Korean Language and Literature

三上與三下交換的差別

三上交換：

因為大多數的同學都選擇三上去，所以同學們在韓國的時候可以相互照應，還有跟台灣的課程不會斷掉，這樣子對自己的心理壓力不會這麼大。由於我們去的時間大約是八月底，而韓國會比台灣早開學三個禮拜到一個月，所以天氣上的適應對於我們來說是比較理想的。在韓國由於12月初就放假了，可以利用12月出到台灣農曆新年前的這段時間在韓國到處走走，或是去上語言中心的課，多多利用時間充實一下。

而且對於研究所的準備，也有比較充裕的時間，因為研究所考試中的推薦甄試，在上學期就開始了，如果沒有參加甄試，也有足夠的準備時間，在三月底到四月底這段時間參加統一考試。還有一些大四畢業後如果沒有要留在台灣唸書，或是要跨考其他系所甚至其他學校的研究所，也可以及早準備托福或是一些其他研究所的課業。

三下交換：

其實三下過去，對於韓國那邊的學期是比較完整的，因為韓國那邊的學期慢台灣一個學期，我們的下學期，就是她們的第一個學期，對於沒有語言中心的學校，她們的課程規劃會比較完整。而且對於九月底在韓國有一個韓文水平檢定考試，屆時已經去過韓國半年，程度相當的提升，所以準備韓文檢定考試不會那麼的吃力。

還有如果大學畢業後沒有馬上繼續升學的打算,可以考慮三下去,因為才回來半年,對於找工作的韓文能力不會跟在韓國的時候相差太遠，對於找工作是比較有利的。但是由於大多數的同學都是在三上去，所以當你四上的時候，同學大部分都已經結束一學年的交換期回台灣了，所以會比較孤單一點，適應上或許會有些困難^_^。

(以上資料感謝서한중 선배口述提供)