韓國語文學系暨碩士班 Department of Korean Language and Literature

本系創立於民國五十二年秋，名為東方語文學系韓文組，是本校最早成立的學系之一，當年首聘韓籍人士李元植教授擔任組主任，創立伊始，韓語師資缺乏，乃商請韓國留學生許世旭、許璧、金忠烈、金在先、張公子、權德周、朴斗福、成元慶等來任教，為培育韓語人才立下首功。

民國五十五年，林秋山教授接任第二任組主任，與韓國各知名大學建立姊妹關係，五十六年第一屆五名學生畢業，首度有畢業生陳伯豪等以交換學生身份前往慶熙大學留學，華岡也成為韓國各姊妹學校人士薈聚論學場所，此後數年，本系畢業生在本校校際交換獎學金機制下，前往韓國姊妹學校留學獲碩士學位者，多達數十人；其間在韓獲博士學位者有高崇雲、吳慶第、楊人從、林先渝、蔡學義等不勝枚舉。此外，尚有林明德等為數不少的校友獲得韓國政府公費獎學金，前往韓國留學。也有不少畢業生自費留韓或前往其他國家留學，學成後，亦為國所重用。

民國八十二年楊人從教授繼任第三任組主任，民國八十三年，東方語文學系韓日俄各組分別獨立，本組升格為韓國語文學系。為因應國際開放趨勢，張鏡湖董事長與林明德教授赴韓訪問，與姊妹學校談妥彼此交換在學學生之事宜，從此開啟了本系在學生留學韓國之新紀元，民國八十六年首度有三年級學生數十名前往建國大學、慶熙大學等校留學，寫下了更廣闊的學習空間之新頁。民國八十九年成立韓國語文學研究所，由楊人從兼任首任所長，並延聘韓籍李相翊、成元慶兩位教授為第一任研究所交換教授，招收碩士班研究生，二年後有研究生黃靖雅等人畢業，獲得碩士學位。

民國九十二年，林明德教授接任系主任兼所長，繼續推展在學生交換留學之政策，同時先後增聘了韓籍人士扈貞煥、鄭潤道及三位本國籍人士為專任教師，使本系教師陣容益加堅強。近年來林主任努力開拓校外財源，使本系能夠連續舉辦許多大型的國際會議，包括2004年的「第七屆環太平洋韓國學國際學術大會」及2010年「第五屆世界韓國學大會」等，會議之多遠非一般他系能比。並於95學年度開始實施跨國雙學位，同時現又正在籌備推動跨系、跨校、跨國之研究，致力國際學術合作。最近在其努力與全系師長配合下，本系獲得韓方肯定，成為韓國海外重點補助的對象。民國一０一年退休，由扈貞煥教授接任系主任兼所長，在任期間成立韓國學研究中心，配合學校政策，執行高教深耕計畫案，致力推動「培育韓語教師，深根第二外語」。民國一０八年退休，目前由鄭潤道教授接任系主任兼所長。

本系成立之初，課程較著重於韓文的聽、說、讀之訓練，自九十一學年度起，本系課程有了重大變革，除了著重於韓文的聽、說、讀之訓練外，也開始加強寫作、翻譯方面的課程，並兼顧到認識韓國以及因應社會需求的相關課程之開設。

本系為國家社會培育了不少通曉韓國語文的人才，在促進中韓文化交流上，扮演了重要角色。