韓國語文學系暨碩士班 Department of Korean Language and Literature

저는 K-POP도 좋아하고 한국 드라마도 좋아해요.  我喜歡韓流音樂也喜歡韓國電視劇

요즘 설날에 해외여행을 가는 가족들이 많습니다.  最近有很多家庭在新年去海外旅行

설날에 가족들과 모여 윷놀이를 합니다.  在新年和家人聚在一起玩擲骰遊戲

할아버지께서 세뱃돈을 주셨어요.  爺爺給了壓歲錢

최근 설날 때 여행을 가는 사람들이 많아졌습니다.  最近在新年去旅行的人變多了

설날에는 차가 많이 막힙니다.  在新年路上塞車會很嚴重

한국은 설날에 온 가족이 모입니다.  韓國在新年會和來的家人聚在一起

한국은 설날에 떡국을 먹습니다.  韓國在新年會吃年糕湯

1월에는 큰 명절 설날이 있습니다.  在1月有大的節日就是新年

올해는 코로나19 때문에 많은 콘서트가 취소되었어요.   今年因為COVID-19，很多演唱會都取消了。

많은 가수들이 대만으로 콘서트를 하러 와요.  很多歌手為了辦演唱會而來台灣

요새 K-POP의 인기가 더 많아지고 있어요.  最近韓流的人氣還在增長中